La mobilité, un élément du système de management de la ville
交通,管理城市系统中重要的环节
13-10-2010
KONG Fanlu, Thalès China
La mobilité implique de nouvelles connaissances, de nouvelles pratiques, une nouvelle puissance, un modèle d’existence et d’interaction, une évolution sociale. Les utilisateurs des transports prennent part de plus en plus aux décisions, intervenant aussi dans le traitement des systèmes de mobilité. Les nouvelles formes d’existence et d’interaction sont liés à la multimodlité, l’interopérabilité, l’adaptabilité, l’ouverture, les standards, la chaîne de valeur. La présentation fait référence au 3ème mode : la technologie est un avantage pour les organisations intégrant l’innovation. Elle apporte les services individuels en en tout lieu, valeur ajoutée pour les utilisateurs.
交通动向,意味着一个新的认知,新的实践,新的力量,是一个存在与互动的模式,属于社会的变革。交通运输的使用者会采用越来越多的决策,同时在管理方面引入更多的交通系统处理。新的存在模式和互动模式连接着交通的多模式、互通性、适应性、开发、标准和价值链。本文更偏向于第三模式,即技术是组织整合创新的优势。它能在任何地方提供个别的服务,从而增加客户的价值。